CIUDADES-MERCADO Y CONFLICTO SOCIAL

La diversidad cultural y la participación en las políticas públicas urbanas
La diversidad cultural y la participación en las políticas públicas urbanas

La diversidad cultural y la participación en las políticas públicas urbanas

First we take Manhattan. La destrucción creativa de las ciudades”. Daniel Sorando (Universidad Complutense de Madrid) y Álvaro Ardura (Universidad Politécnica de Madrid).

La invisibilizacion urbana de las clases populares” Jean Pierre Garnier, sociólogo urbano (CNRS – Institut Parisien de Recherche Architecture, Urbanistique et Société).

Modera: Chabier Gimeno (Universidad de Zaragoza).

Lunes, 19 de diciembre de 2016, 18 h. Aula Magna – Facultad de Ciencias Sociales y del Trabajo, c/ Violante de Hungría, 23.

Organización e información: Continuar leyendo “CIUDADES-MERCADO Y CONFLICTO SOCIAL”

Cuarto y mitad de mojito: ¿Rehabilitación o transformación de los mercados municipales? [video de la charla]


Para descargar el video dirígete a: https://archive.org/details/CuartoYMitadDeMojitoRehabilitacinOTransformaciinDeLosMercadosMunicipales

Presentación en PDF de Stoyanka Andreeva –> aquí <–

Audio y video gracias a:
“Lucha Libre” el programa de ASSI en Radio Topo  (101.8fm de Zaragoza)

Cuarto y mitad de Mojito: ¿Rehabilitación o transformación de los mercados municipales?

charla: Cuarto y mitad de Mojito: ¿Rehabilitación o transformación de los mercados municipales?. jueves 29 de septiembre, 19:30h instalaciones de la FABZ (c/San Vicente de Paul nº26, 1º)
charla: Cuarto y mitad de Mojito: ¿Rehabilitación o transformación de los mercados municipales?. jueves 29 de septiembre, 19:30h
instalaciones de la FABZ (c/San Vicente de Paul nº26, 1º)

En el movimiento vecinal sentimos una gran cercanía y cariño por el Mercado Central de Zaragoza. Ante su próxima rehabilitación, en la incertidumbre sobre su futuro, aportamos ilusión y esfuerzos a su defensa. Una defensa que va más allá de su valor arquitectónico y abarca los usos y como relaciones sociales que se han generado a su alrededor. Creemos en un modelo de mercado tradicional: un lugar donde comprar a diario, con productos y calidades variadas, donde todos y todas, sin exclusión, podamos abastecernos. Un mercado que actualmente es una “institución social”.

Ahora que el gobierno municipal ha contratado a una empresa privada para que elabore la  política pública que regirá el destino de nuestro Mercado Central, creemos que es el momento de involucrarnos en el proceso. Queremos que se mejoren las instalaciones pero tememos que las mejoras sean el caballo de Troya de su mutación genética. Por ello, hemos decidido invitar a expertos en la materia, para que nos cuenten los resultados de sus estudios sobre procesos de transformación de los mercados en diferentes ciudades. Muy especialmente queremos conocer los riesgos que entrañan las transformaciones elitistas de los mercados tradicionales y su entorno que tienen lugar por todo el mundo.

Hasta ahora hemos tenido un Mercado Central del que nos sentimos orgullosos. Un mercado con una gran diversidad social entre su clientela. Un mercado de referencia para la ciudad, en el que confiamos para abastecer de productos necesarios a nuestras familias. Por eso, para que sigamos teniendo un mercado del que no se excluya a las rentas más bajas os invitamos la charla que se celebrará el próximo:

charla: jueves 29 de septiembre, 19:30h
instalaciones de la FABZ
(c/San Vicente de Paul nº26, 1º)

Stoyanka Andreeva
Doctoranda en Derecho, Gobierno y Políticas Públicas, UAM
Juan Ignacio Robles Picón
Profesor de Antropología Social, UAM

Organiza:
Asociación de Vecinos Lanuza Casco Viejo
Federación de Asociaciones de Barrios de Zaragoza (FABZ)

Saturación de actividades en los espacios públicos entorno a Las Armas

Vecinos de las calles Las Armas, Casta Álvarez, callejón de Sacramento y algunos bloques de la Calle San Blas, que vivimos en el entorno de Las Armas, venimos sufriendo desde hace meses ya las molestias causadas por la saturación de todo tipo de actividades que se realizan en espacios públicos en torno a nuestras residencias.

Eventos que producen ruidos, suciedad, aglomeraciones y otros tipos de molestias. Entendiendo que hablamos de una zona residencial, para nosotros los vecinos existe un exceso de actividades incompatibles.

No entendemos porque nuestros espacios comunes y cercanos deben ser el principal centro para realizar actividades que supuestamente son para todo el barrio del Gancho y otras para toda la ciudad.

Somos conscientes de que las actividades culturales, festivas y sociales pueden utilizar los espacios públicos pero también reivindicamos que estas no deben de significar un problema constante como el que venimos viviendo. Entendemos que existen espacios más adecuados para realizar una gran parte de estas actividades, espacios donde no se interfiera con el descanso de vecinos (expo del agua, riberas, parques, etc.).

Entendemos que los responsables no son los que legítimamente realizan estas actividades, sino es quien las autoriza a costa de nuestro descanso:  El Ayuntamiento de Zaragoza.

No comprendemos cómo el Ayuntamiento de Zaragoza, permite la saturación de actividades, en nombre de una supuesta dinamización social, comunitaria y cultural del barrio, que en cambio crea un conflicto de convivencia vecinal. Es tarea de las autoridades municipales el velar por los derechos de todos y buscar soluciones que no perjudiquen en extremo a alguna parte.

Los vecinos reunidos y reflexionando, y con el apoyo de 357 vecinos que firman este documento,  proponemos al Ayuntamiento de Zaragoza las siguientes soluciones para las actividades que se realizan en el entorno de las Armas: Continuar leyendo “Saturación de actividades en los espacios públicos entorno a Las Armas”

SATURACIÓN DE ACTIVIDADES EN LOS ESPACIOS PUBLICOS ENTORNO A LAS ARMAS

La Junta Municipal del Casco Histórico convoca a los

Vecinos del entorno
c/Las Armas, c/Casta Álvarez y Callejón de Sacramento

a participar en una reunión para tratar los problemas y soluciones respecto a las quejas recibidas sobre la

SATURACIÓN DE ACTIVIDADES EN LOS ESPACIOS PUBLICOS entorno a las mismas calles, el próximo martes 12 de julio, a las 19:30h en las instalaciones de la Junta Municipal, c/San Pablo, 37, 50003.

Además participarán representantes de las áreas del ayuntamiento competentes en este tema y entidades sociales relacionadas.

Propuestas para un nuevo Mercado Central

AVV Lanuza Casco Viejo
AVV Lanuza Casco Viejo

El Mercado Central tiene actualmente un modelo comercial y de interrelación social que funciona y es un referente de los mercados tradicionales españoles, aunque seguramente es mejorable. Con la finalización de las licencias de cesión a los actuales detallistas y el proyecto de adecuación y nuevo modelo de gestión del mismo mercado, surge la oportunidad de reforzar y mejorar un modelo que funciona.

Consideramos que el cierre de este espacio físico durante dos años (tiempo estimado que durarán las obras) puede ser contraproducente para este sitio comercial de referencia.  Además, el actual vacío de un nuevo Plan Director sobre el modelo comercial y de gestión del mercado genera una incertidumbre para los actuales detallistas y vecinos consumidores de Zaragoza. Continuar leyendo “Propuestas para un nuevo Mercado Central”

¿Qué sueñas para el Mercado Central? / ¿Gentrificar el Mercado Central?

Jornadas para el futuro del Mercado Central
Jornadas para el futuro del Mercado Central

Jornadas participativas 17 y 18 de marzo de 2016
museo Pablo Gargallo, Plz San Felipe nº3

La rehabilitación del Mercado Central es una oportunidad para adecuar y dignificar una pieza clave de la ciudad, por su valor patrimonial, histórico, turístico y comercial, contribuyendo, al mismo tiempo, a revitalizar SIN GENTRIFICAR?? los barrios del Casco Histórico en el que se sitúa.

Programa

Jueves 17 a las 18:00h PRESENTACIÓN DE LAS JORNADAS
Dª Teresa Artigas, Concejala de Medio Ambiente y Movilidad
Alternativas de gestión y su relación con el entorno.
Panel de experiencias: modelos de mercados y transición.

Viernes 18 a las 18h MESAS DE DEBATE
Detección de necesidades de los actores implicados, tanto del entorno como del resto de la ciudad: ¿Qué puedo aportar? ¿Qué necesidades tendría que cubrir este proyecto?

Las jornadas son abiertas y dirigidas especialmente a asociaciones de comerciantes y vecinos, usuarios y ciudadanos y ciudadanas con interés en el consumo y el patrimonio artístico. La inscripción se realiza a través del correo electrónico y la siguiente dirección: urbanismoparticipativo@zaragoza.es

Organiza:
Área de urbanismo, medio ambiente y sostenibilidad
Junta Municipal Casco Histórico
Oficina del PICH

THE PROMOTION OF CULTURE AS A FACTOR OF GENTRIFICATION

HE-PROMOTION-OF-CULTURE-AS-A-FACTOR-OF-GENTRIFICATION
THE-PROMOTION-OF-CULTURE-AS-A-FACTOR-OF-GENTRIFICATION

THE PROMOTION OF CULTURE AS A FACTOR OF GENTRIFICATION
The case study of Casco Histórico in Zaragoza
Carmen Capdevila Murillo
URBAN SOCIOLOGY

Since the middle of the eighties the western cities have been suffering a change in the urban planning aiming at transforming industrial cities into service-oriented economies. That new urbanism, is characterized by the interaction between state, private developers and non-profit organizations, following the logic of the neoliberal thought. The city is now seen as a product that could be sold (the concept of “urban marketing” appeared), it is a brand to promote economic activity and where the role of culture start to be more and more important in the production of space in the city. It is also the time of global cities, when financial system expanded dramatically. In this context, city councils elaborate the different strategic urban plans in order to support city regeneration and, specially, the transformation of the old neighbourhoods into commercial areas based on the impulse of culture and art. However, this process of regeneration also masks in many cases the hidden interest of land speculators and corporate investors and has also led to the process of gentrification.

In this paper I expose the case of Casco Histórico of Zaragoza, a very degraded place in the centre of the city which in the last years is being transformed to improve the quality of living of the neighbourhood what has attracted new neighbours. This change is promoted by the city councils through the Plan Integral del Casco Histórico which is focused on the promotion of culture to enhance the district. Nevertheless, the improvement does not mean necessarily an improvement in the quality of life of all neighbours, since, there are still collectives who remains in poverty and exclusion, so that, associations, such as Lanuza-Casco Viejo are claiming for more justice and redistribution in the neighbourhood. The objective of this work is analysing the project of these plans to see the role of culture and creativity in Casco Histórico.

The following section is the theoretical frame about the process of gentrification and the role of culture in the reactivation current cities, after that there is the metholodogy used in the research and finally a section about the case study of Casco Histórico, firstly main data about the neighbourhood, in second place, the government urban plans (Plan Estratégico de Zaragoza, EBRÓPOLIS and Plan Integral Casco Histórico), and finally the analysis of three projects carried out in the district : Casco Histórico Socialmente Responsable, Las Armas Espacios Creativos and the remodelling of Mercado Central.

Accede a todo el estudio pinchando aquí: –>carmencapdevilamurillo_thepromotionofculture<–.

Soluciones a la saturación de actividades entorno a Las Armas

ESTE ARTICULO A SIDO ACTUALIZADO EL 11/7/2016

Vecinos de las calles Las Armas, Casta Álvarez, callejón de Sacramento y algunos bloques de la Calle San Blas, que vivimos en el entorno de Las Armas, venimos sufriendo desde hace meses ya las molestias causadas por la saturación de todo tipo de actividades que se realizan en espacios públicos en torno a nuestras residencias.

Eventos que producen ruidos, suciedad, aglomeraciones y otros tipos de molestias. Entendiendo que hablamos de una zona residencial, para nosotros los vecinos existe un exceso de actividades incompatibles.

No entendemos porque nuestros espacios comunes y cercanos deben ser el principal centro para realizar actividades que supuestamente son para todo el barrio del Gancho y otras para toda la ciudad.

Somos conscientes de que las actividades culturales, festivas y sociales pueden utilizar los espacios públicos pero también reivindicamos que estas no deben de significar un problema constante como el que venimos viviendo. Entendemos que existen espacios más adecuados para realizar una gran parte de estas actividades, espacios donde no se interfiera con el descanso de vecinos (expo del agua, riberas, parques, etc.).

No entendemos cómo una empresa municipal como es Zaragoza Cultural, permite la saturación de actividades, en nombre de una supuesta dinamización social, comunitaria y cultural del barrio, que en cambio crea un conflicto de convivencia vecinal. Es tarea de las autoridades municipales el velar por los derechos de todos y buscar soluciones que no perjudiquen en extremo a alguna parte.

Los vecinos reunidos y reflexionando proponemos al Ayuntamiento de Zaragoza las siguientes soluciones para las actividades que se realizan en el entorno de las Armas: Continuar leyendo “Soluciones a la saturación de actividades entorno a Las Armas”

Quejas sobre saturación de actividades entorno a Las Armas

AVV Lanuza Casco Viejo
AVV Lanuza Casco Viejo

La Asociación de Vecinos Lanuza Casco Viejo viene recibiendo desde hace un tiempo quejas por diversos motivos respecto a actividades que se realizan en los espacios públicos de la calle Las Armas, la plaza Mariano de Cavia, el patio interior del PERI Las Armas-Casta Álvarez (de ahora en adelante PERI) y el solar conocido como “Circo Social”. Estas quejas han sido presentadas por vecinos de dicho entorno, que también incluye la calle Casta Álvarez, callejón De Sacramento y algunos bloques de la calle San Blas colindantes con los solares de la calle Las Armas. En este documento nos referiremos a este espacio como Entorno de las Armas (abreviado como EA de ahora en adelante).

Con motivo de las quejas recibidas, la AVV Lanuza Casco Viejo decidió convocar una reunión de vecinos, el pasado jueves 5 de noviembre de 2015 y con la facilitación del Servicio de Mediación del Casco Histórico (AMEDIAR), con la intención de crear un foro donde poder escuchar a los vecinos y que estos pudieran intercambiar sus opiniones. A continuación presentamos un resumen de las 57 quejas recibidas (hasta el 5nov2015) sobre estas actividades: Continuar leyendo “Quejas sobre saturación de actividades entorno a Las Armas”

Urbanismo Neoliberal en Zaragoza / Planes de regeneración urbana y efectos socio-económicos en el barrio de San Pablo – El Gancho

urbanismo-neoliberal-zaragoza-gancho.pdf
Urbanismo Neoliberal en Zaragoza / Planes de regeneración urbana y efectos socio-económicos en el barrio de San Pablo – El Gancho

Informe elaborado por ASSI – Acción Social Sindical Internacionalista
con la colaboración de Daniel Sorando – Doctor en Sociología – UCM
Zaragoza. 28 de abril de 2015

–> Pincha aquí para ver el informe completo <–

INTRODUCCIÓN.
POR QUÉ Y PARA QUÉ “ESTUDIAR” EL GANCHO

El título no engaña: este informe habla de los planes neoliberales para transformación de la ciudad y de sus efectos sobre quienes la habitamos.

Como veremos en el capítulo 1, se trata de unos planes aplicados en todas las principales ciudades de eso que llaman “mundo desarrollado” (y más allá). En el capítulo 2 comprobaremos que su aterrizaje en el Casco Histórico de Zaragoza (especialmente en el barrio de San Pablo) tiene poco de original y mucho de previsible. Es la última fase de un proceso que comienza hace años (con EBRÓPOLIS en 1994 y el PICH en 1997) y se consolida con los gloriosos episodios de la Expo (2008) y la candidatura a Capital Europea de la Cultura (2010-11). El proceso olía entonces, como hoy, a chamusquina. Por eso nos hicimos la pregunta, nos pusimos a estudiar, tratamos de comprender lo que oímos, leímos y vivimos, comparamos lo que se dice con lo que se hace y pusimos en orden lo que (nos) ocurre, lo que se dice que (nos) ocurre y lo que pensamos que ocurre. Continuar leyendo “Urbanismo Neoliberal en Zaragoza / Planes de regeneración urbana y efectos socio-económicos en el barrio de San Pablo – El Gancho”

ESPACIOS EN CONFLICTO UN ANÁLISIS RELACIONAL DEL CAMBIO SOCIAL EN LOS CENTROS ESTIGMATIZADOS

MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR: Daniel Sorando Ortín

INTRODUCCIÓN

Hay otros mundos pero están en éste. PAUL ÉLUARD

ESPACIOS EN CONFLICTO UN ANÁLISIS RELACIONAL DEL CAMBIO SOCIAL EN LOS CENTROS ESTIGMATIZADOS Daniel Sorando Ortín
Para leer el estudio completo pincha en la imagen.

Esta tesis nace de la curiosidad por dos espacios que se entrelazan mediante relaciones interminables: el espacio social y el espacio geográfico. Por un lado, el oficio del sociólogo satisface la vocación por conocer las diversas formas de vida humana, por medio de la legitimación que otorga al investigador para introducirse en aquellas de sus manifestaciones que toma como objeto de estudio.

Mientras que, por el otro lado, el campo específico de la sociología urbana facilita la entrada del investigador en los diferentes territorios donde se desarrollan las prácticas de los grupos sociales que estudia.

En particular, una investigación sobre el cambio social en los centros estigmatizados de algunas de las principales ciudades españolas (Bilbao, Sevilla, Valencia y Zaragoza) constituye un salvoconducto privilegiado para comprender ámbitos de la vida social, así como territorios geográficos, cotidianamente alejados de la experiencia del investigador. En consecuencia, la tarea de éste cumple el viejo deseo de conocer algunos de los mundos ocultos que están en este. Continuar leyendo “ESPACIOS EN CONFLICTO UN ANÁLISIS RELACIONAL DEL CAMBIO SOCIAL EN LOS CENTROS ESTIGMATIZADOS”